To Live - Yu Hua

Judul Buku     : To Live - Hidup

Penulis           : Yu Hua

Penerjemah    : Agustinus Wibowo

Penerbit         : PT Gramedia Pustaka Utama

Tahun Terbit   : 2015

Tebal             : 224 Halaman

ISBN             : 978-602-03-1382-5

Saya baru saja menyelesaikan buku ini 2 hari yang lalu, mau cepat-cepat buat resensinya tetapi koneksi wi-fi di rumah lagi parah banget. Bahkan untuk membalas komentar saja agak sulit. Woi curhat.. Hahaha..

Ya, buku di tangan saya ini berjudul To Live yang penulisnya berasal dari negeri tirai bambu bernama Yu Hua. Mungkin sebagian teman-teman sudah membaca buku ini, tetapi kebetulan saya baru mendapatkan buku ini pertengahan tahun lalu, itu pun bekas tetapi masih cukup bagus dan tidak ada coretan, lipatan dan lain-lain. Benar-benar idaman pecinta buku, ya kan? 🙈.

Sesuai dengan judulnya, HIDUP, buku ini berkisah tentang seorang pria bernama Xu Fugui yang sudah banyak mengalami pahit manisnya kehidupan. Hidupnya semula penuh dengan kegembiraan, berfoya-foya, main judi dan tempat pelacuran. Tak heran, Fugui adalah anak seorang tuan tanah yang terkenal di kampungnya. Ia juga memiliki istri yang cantik dan sangat patuh, meski kerap diperlakukan kasar oleh Fugui.

Kegemaran Fugui berjudi semakin lama semakin parah, sampai-sampai ia menjadikan rumah dan tanah milik orang tuanya sebagai jaminan bila ia kehabisan uang di meja judi. Ia juga suka mengolok-olok mertuanya, seorang juragan toko beras, tetapi mertuanya memilih untuk sembunyi ketimbang malu melihat kelakuan Fugui.

Lalu seketika hidupnya berubah drastis, setelah sekian kali kalah di meja judi, ia harus merelakan tanah warisan dan rumah milik ayahnya diambil alih oleh si penipu ulung bernama Long Er. Meski marah, ayah Fugui merelakan harta mereka untuk digadaikan demi membayar utang Fugui. Yang tersisa hanya rumah gubuk di dekat tanah yang dulunya milik mereka. Segera setelah itu, ayah Fugui meninggal dunia. Ibu Fugui tidak heran dengan kelakuan anaknya itu, karena dulu sewaktu muda, ayah Fugui pun sama saja dengan anaknya itu. Senang berfoya-foya dan mengorbankan tanah seluas 100mu karena kalah di meja judi. Dan kejadian itu berulang hingga tidak ada sepeser pun tersisa.

Setelah ayahnya meninggal dunia, mertua Fugui mengambil kembali puteri mereka, Jiazhen, yang kala itu tengah hamil anak kedua. Fugui ditinggalkan begitu saja dalam keadaan miskin dan terhina bersama ibu dan Fengxia, anak pertama Fugui. Ia tidak bisa berbuat apa-apa karena merasa bersalah, selama menikah dengan Jiazhen, tak pernah sekali pun Fugui membuatnya bahagia. Ia malah sering melontarkan makian dan memukuli istrinya yang setia itu.

Fugui pun menjalani hari-harinya sebagai petani dengan menyewa tanah seluas 5mu kepada Long Er. Lama-lama ia terbiasa dengan pekerjaannya itu dan hasil panennya ia jual ke pasar dan membayar sebagian keuntungannya kepada Long Er.

"To Live menulis tentang kemampuan manusia menahan penderitaan dan kesulitan, sebagai pandangan optimistis manusia terhadap dunia.

 Manusia hidup sesungguhnya adalah demi hidup itu sendiri, dan manusia hidup bukan demi hal-hal lain di luar hidup" Yu Hua.

Pada akhirnya Jiazhen kembali ke rumah setelah melahirkan anak kedua mereka yang diberi nama Youqing. Tapi tak lama setelah itu ibu Fugui jatuh sakit. Ketika Fugui hendak mencari tabib di kota, ia malah diseret oleh komandan Tentara Nasionalis. Ia dipaksa untuk menyeret meriam dan bergabung dengan para tawanan lain tanpa sempat memberitahu kepada keluarganya. 

Fugui mengalami ketakutan dan kelaparan di dalam terowongan wilayah militer bersama ratusan tawanan lain yang juga dijemput paksa oleh para komandan kompi. Beberapa dari mereka berusaha kabur tapi selalu saja kembali ke tempat itu karena lagi-lagi mereka tertangkap oleh Tentara Nasionalis. Para serdadu ini terperangkap di tanah seluas 20 li, di tengah desingan peluru yang terus saja ditembakkan dari udara. Bila tidak hati-hati, nyawa mereka bisa melayang sia-sia.

Lalu apa yang terjadi dengan keluarga Fugui di rumah? Akankah Fugui bisa kembali ke tengah keluarganya dengan selamat? 

Buku To Live pada awalnya dilarang terbit di negaranya sendiri, namun malah mendapat penghargaan dan menjadi buku yang paling berpengaruh di Tiongkok. Buku ini juga diadaptasi menjadi film yang disutradarai oleh Zhang Yimou dan dirilis di tahun 1994 dan juga diadaptasi menjadi serial televisi dan sandiwara panggung.